Advertisement

Viral di Tiktok, Lagu Ocean (Where Feet May Fail) adalah Lagu Kristiani, Ini Lirik dan Terjemahannya

Mediani Dyah Natalia
Rabu, 29 November 2023 - 15:47 WIB
Mediani Dyah Natalia
Viral di Tiktok, Lagu Ocean (Where Feet May Fail) adalah Lagu Kristiani, Ini Lirik dan Terjemahannya Tangkapan layar konser rohani Hillsong United beberapa waktu lalu. (Youtube - Hillsong United)

Advertisement

Harianjogja.com, JOGJA—Sempat wara-wiri di TikTok, lagu Ocean atau Where Feet May Fail adalah lagu rohani kristiani. Lagu ini dipublikasikan dan dinyanyikan oleh Hillsong United.

Hillsong United merupakan band rohani Kristen yang berbasis di Australia dan merupakan bagian dari Hillsong Church. Kendati demikian, band ini tidak mengotak-ngotakan gereja. Mereka kerap melakukan tur ke seluruh dunia.

Advertisement

Baca Juga:

Lirik Lagu Kristen saat Beban Hidup Terasa Berat, Janji-Mu seperti Fajar Pagi Hari

Djaduk Ferianto Rilis Album Rohani, Rayakan Natal Bersama Seluruh Masyarakat

Lirik Lagu Natal Kristiani, Malam Kudus

Lagu-lagu yang diciptakan tim Hillsong dapat berupa pujian dan penyembahan. Dari sekian karya yang dihasilkan, Ocean atau Where Feet May Fail merupakan lagu penyembahan yang biasanya dinyanyikan saat akan berdoa maupun akan atau telah mendengarkan firman.

Di Indonesia, lagu ini popular di era pandemi Covid-19. Sebagian warganet pun banyak yang tak tahu jika lagu ini adalah lagu rohani Kristen. Ada yang merasa suka mendengarkan lagu ini karena enak didengar dan sebagian di antaranya tak terlalu cermat karena kurang fasih berbahasa Inggris.

Kendati demikian, dari sisi lirik, penyembahan ini sama sekali tidak merujuk pada agama tertentu. Gambaran lagu ini sepenuhnya sebagai bentuk penyerahan diri manusia kepada Tuhan.

Berikut lirik dan terjemahannya

 

Oceans (Where Feet May Fail) Lyric Video - Hillsong UNITED

 

VERSE 1:

You call me out upon the waters

(Engkau memanggilku ke atas air)

The great unknown where feet may fail

(Ke tempat yang tak diketahui dan mungkin aku gagal bertahan)

And there I find You in the mystery

(Dan di sana aku menemukan-Mu dalam misteri)

In oceans deep my faith will stand

(Di samudera yang dalam, imanku akan bertumbuh)

CHORUS:

I will call upon Your Name

(Aku akan memanggil nama-Mu)

And keep my eyes above the waves

(Dan aku akan memperhatikan setiap ombak)

When oceans rise

(Ketika ombak tinggi datang)

My soul will rest in Your embrace

(Jiwaku tetap tenang di pelukan-Mu)

For I am Yours and You are mine

(Karena aku adalah milik-Mu dan Engkau adalah milikku)

 

VERSE 2:

Your grace abounds in deepest waters

(Kasih karunia-Mu berlimpah di perairan terdalam)

Your sovereign hand will be my guide

(Tangan-Mu yang berdaulat akan menjadi penuntunku)

Where feet may fail and fear surrounds me

(Ketika kakiku mungkin gagal bertahan dan ketakutan menyelimutiku)

You've never failed and You won't start now

(Engkau tidak pernah gagal dan Engkau tidak akan mulai sekarang)

 

BRIDGE:

Spirit lead me where my trust is without borders

(Roh Kudus, pimpinlah aku ke tempat yang tak berbatas)

Let me walk upon the waters

(Biarkan aku berjalan di atas air)

Wherever You would call me

(Di mana pun Engkau akan memanggilku)

Take me deeper than my feet could ever wander

(Bawa aku lebih dalam dari yang bisa diinjak kakiku)

And my faith will be made stronger

(Dan iman saya akan dibuat lebih kuat)

In the presence of my Saviour

(Di hadapan Juruselamatku)

 

LAST CHORUS:

I will call upon Your Name

(Aku akan memanggil Nama-Mu)

Keep my eyes above the waves

(Jaga mataku di atas ombak)

My soul will rest in Your embrace

(Jiwaku akan beristirahat dalam pelukan-Mu)

I am Yours and You are mine

(Aku milik-Mu dan Engkau milikku)

 

Cek Berita dan Artikel yang lain di Google News

Advertisement

Harian Jogja

Video Terbaru

Advertisement

Harian Jogja

Berita Pilihan

Advertisement

alt

Ticket Hunter dan Pemudik! Ini Daftar Promo Tiket Mudik Lebaran

News
| Minggu, 25 Februari 2024, 23:17 WIB

Advertisement

alt

Melihat Kemeriahan Cap Go Meh di Kelenteng Sijuk

Wisata
| Sabtu, 24 Februari 2024, 22:57 WIB

Advertisement

Advertisement

Advertisement