Interpreter Bahasa Isyarat Debat Capres Terjemahkan Lagu Sayang Jadi Viral

Ginanjar Saputra
Ginanjar Saputra Selasa, 02 April 2019 02:37 WIB
Interpreter Bahasa Isyarat Debat Capres Terjemahkan Lagu Sayang Jadi Viral

Sonya Maramis, interpreter dalam Debat Capres-Cawapres IV. (Twitter-@sonyamaramis)

Harianjogja.com, JOGJA--Di balik Ddebat capres babak empat yang ditayangkan pada Sabtu (30/3/2019) lalu, ada sosok penting yang luput dari perhatian khalayak. Siapa dia?

Sosok itu adalah interpreter bahasa isyarat yang menerjemahkan setiap kalimat yang diucapkan para calon dalam Debat Capres-Cawapres IV.

Ia tentu sangat berjasa bagi para tunarungu yang ingin mendengarkan setiap argumen para calon dalam debat tersebut. Sosok interpreter dalam Debat Capres-Cawapres IV itu adalah Sonya Maramis.

Sonya Maramis ternyata bukan hanya mampu menerjemahkan pernyataan, namun juga mampu menerjemahkan lagu ke dalam bahasa isyarat. Pada saat jeda debat, ia dengan energik menerjemahkan lagu dangdut berjudul Sayang ke dalam bahasa isyarat.

Video aksi Sonya di sela-sela debat itu pun viral di media sosial setelah diunggah di akun Twitter @INASLI1, Minggu (31/3/2019). Dengan penuh ekspresi, ia menerjemahkan lagu Sayang ke bahasa isyarat.

"Tweeps, mau tahu apa yang dilakukan interpreter saat break di #DebatPilpres2019 semalam?" tulis si pengunggah video.

Bukan hanya saat jeda, Sonya juga menerjemahkan lagu Kemesraan yang dilantunkan saat penutupan Debat Capres-Cawapres IV Pilpres 2019. Ia tampak menerjemahkan lagu tersebut dengan penuh penghayatan.

Tak pelak aksi si interpreter itu mendapatkan apresiasi dari warganet. Video aksi energiknya dalam menerjemahkan lagu itu viral dan telah dibagikan ribuan kali di Twitter.

Sonya, melalui akun Twitternya, @sonyamaramis, mengaku aksi pada video viral itu hanya bertujuan untuk menghibur diri. "Terima kasih, aduh maaf ya, terkadang saat break, suka mencari cara menghibur diri sebelum lanjut tugas lagi," tulis Sonya, Minggu (31/3/2019).

 

Cek Berita dan Artikel yang lain di Harian Jogja, dan edisi cetak versi elektronik kami hadir di Epaper Harian Jogja.

Sumber : solopos.com

Share

Bernadheta Dian Saraswati
Bernadheta Dian Saraswati Jurnalis Harian Jogja, bagian dari Bisnis Indonesia Group menulis untuk media cetak dan online