Rabu Pekan Depan Nyepi, Ini Rekomendasi Ucapan dalam Bahasa Bali

Harianjogja.com, JOGJA—Minggu depan, tepatnya Rabu 22 Maret 2023, umat Hindu akan merayakan Nyepi. Oleh karena itu, Hari Rabu tersebut ditetapkan sebagai tanggal libur nasional oleh pemerintah.

Hari Raya Nyepi sendiri merupakan peringatan tahun baru Saka, yakni pergantian tahun berdasarkan penanggalan dalam kalender Saka. Tahun baru Saka berdasarkan penanggalan India memiliki penentuan awal tahun yang berbeda dengan penentuan pada tanggalan masehi yang biasa dipakai.

Jika sebelumnya peringatan Hari Raya Nyepi 2022 adalah tahun baru Saka ke-1944, maka peringatan Nyepi 2023 adalah tahun baru Saka yang ke-1945.

Kita bisa ikut berpartisipasi dalam perayaan keagamaan ini, yakni dengan turut memberikan ucapan kepada umat Hindu.

Baca juga: Jepang Rampungkan Kajian Aerotropolis di Sekitar YIA Kulonprogo, Ini Rekomendasinya

Berikut ini ucapan Selamat Hari Raya Nyepi dalam Bahasa Bali dan artinya:

1. Rahajeng rahina Nyepi caka 1945. Dumogi sareng sami ngemanggihin kerahayuan lan labda karya.

Artinya: selamat Hari Raya Nyepi tahun saka 1945. Semoga kita semua mendapatkan kebahagian dan kelancaran dalam pelaksanaannya.

2. Rahajeng nyanggra rahina Nyepi caka 1945. Dumogi prasida ngalaksanayang Catur Brata Penyepian.

Artinya: selamat Hari Nyepi 1945. Semoga lancar dalam melaksanakan Catur Brata Penyepian.

3. Rahina Nyepi pinaka sarana kaanggen mulat sarira ring sajeroning angga sarira.

Artinya: mari kita jadikan hari Nyepi sebagai sarana intropeksi diri.

4. Rahajeng nyanggra rahina Nyepi caka 1945.

Artinya: selamat Hari Raya Nyepi tahun baru saka 1945.

5. Rahajeng rahina Nyepi semeton sareng sami.

Artinya: selamat Hari Raya Nyepi untuk semua saudara yang merayakan.

Baca juga: Jogja Bay Hadirkan Pesta Gelembung Salju

6. Rahajeng nyanggra rahina Nyepi caka 1945, melarapan antuk catur brata penyepian dumogi molihang karahayuan lan kerahajengan.

Artinya: Selamat menyambut Hari Raya Nyepi Tahun Baru Saka 1945, dengan melakukan catur brata penyepian semoga kita selalu diberi kelancaran dan keselamatan".

7. Rahajeng nyanggra warasa anyar caka 1945, jagate degdeg sami rahayu.

Artinya: Selamat menyambut tahun baru saka 1945, semoga bumi selalu dalam keadaan yang rahayu.

8. Suaran genta mapadu sareng mantra suci sane kaucap sang wiku, asep wangi pinaka penuntun mantra nuju Hyang, ngiring cakupang tangane, nunas karahayuan rikala Nyepi.

Artinya: Suara genta beradu bersama dengan suara sang pendeta, aroma dupa menuntun mantra menuju Tuhan. Marilah cakupkan tangan, memohon kerahayuan di hari Nyepi.

Cek Berita dan Artikel yang lain di Harian Jogja, dan edisi cetak versi elektronik kami hadir di Epaper Harian Jogja.